View source for Nau mai!

Ko ngā take nui o te whakapono, o te karakia, o te whānau, o te whanonga, o te moni, o te mātao, o te hapori, me ētahi atu āhuatanga o te ora. Mena he pātai motuhake e hiahia ana koe, haere noa ki te hono tika.

== Te huarahi poto mo nga patai tino nui ==

* Me pēhea te tango i te Islam me te mea e whakapono ana: Te tango i te Islama,[[Шахада|Ko te Shahada]], nga kaupapa o te whakapono.
* Me pēhea [[Намаз|He inoi]]: Namaz, Rakaat, Kibala, Sunnat-namaz, Vitra.
* He aha te nohopuku: [[Пост в исламе|Te nohopuku i roto i te Islama]], Tarawih, Tahajud.
* He aha te tikanga o te tuku: te Zakat, te Tauhokohoko, te Taurangi e wehewehe ana i nga rawakore.
* Me pēhea [[Хадж|He hahi]] i te hahi: Haji, Umra, Ihram, Tawaf.
* He aha te mea e hiahia ana koe ki te mohio mo te whanau me te marena: [[Брак в исламе|Te marena i roto i te Islam]], te kawenata marena, te [[Махр|Mahr]], te whakarere i roto i Islam.
* He aha te mea e hiahia ana koe ki te mohio mo te ma: [[Ритуальное омовение|Te horoi ritenga]], [[Малое омовение|Te horoi iti]], te horoia me nga ringa hauhau, te horoinga ritenga me te onepu.
* He aha te mea e taea ana, he aha te mea kaore e taea te kai: [[Ритуальный убой|Te patu ritenga]], [[Алкоголь в исламе|Te waipiro i roto i te Islama]], te porini i roto i Islam.
* He aha te āhua o te Islam ki te moni me te hokohoko: Te nama nama, te kirimana hoko-hoko me te utu utu, Te putea i roto i te Islam, Te pupuri.
* He aha [[Права людей|Ngā Tika o te Tangata]]: Ko ngā tika o ngā tāngata, Ko ngā tikanga, Ko ngā mahi a te tangata.

== Te whakapono me te karakia ==
I roto i tēnei wāhanga, ka whakarōpūtia ngā kaupapa o te whakapono, te inoi, te nohopuku, te mahi tohu tangata, me te mahi haamata.

* [[Ритуальная практика|Te mahi ritenga]]
* [[Шахада|Ko te Shahada]], ko te Namaz, [[Ракаат|Ko te Rakaat]], [[Кибла|Ko te kibira]]
* Sunnah-tōta, Tarawih, Tahajud, Vitr, Ko te inoi a te tangata e pai ana[[Добровольная молитва|He Karakia a Te Taonga]]
* [[Пост в исламе|Te nohopuku i roto i te Islama]], te Zakyat, te Hajj, te Ihram,[[Таваф|Ko te Tawaf]], te Umar[[Умра|Te mate]]

== Te kaupapa here me te whakahaere ==
I whakauruhia e te kaupapa o te aratohu, te mana, te oati, te tiaki me te tūnga hapori o te iwi.

* [[Исламское руководство|He aratohu Islama]], Te Halifat,[[Консультативный совет|Ko te Kaunihera Whakaaro]], Te Imamate[[Имамат|Imat]]
* [[Присяга на подчинение эмиру|Te oati ki te whakahaeretanga ki te emir]], Te iwi o te kirimana, Te kaupapa ahuru[[Концепция безопасности|Te ariā haumaru]]

== Te whānau me te ora whānau ==
Ko tēnei wāhanga e pā ana ki te marena, te whānau, ngā mahi a te hunga e hāngai ana, ngā tamariki, me te whakatipu.

* [[Брак в исламе|Te marena i roto i te Islam]], Te kawenata marena, [[Махр|Mahr]], [[Брак путешественника|Te marena a te tangata haere]], Te marena o Halal, [[Обычаи|Ngā tikanga]], [[Брак заключаемый на ограниченное время|Te marena mō te wā iti]]
* [[Многожёнство|Te tokomaha o nga wahine]], Te whakarereketanga i roto i te Islam, Te whakarerekētanga i te marena i runga i te kaupapa o te hoa wahine, [[Период выжидания после развода|Te wā tatari i muri i te whakarereketanga]]
* Te whakatupato i roto i te Islama, Te whakatipu i te māmā[[Грудное вскармливание|Te whakatipu i te ngutu]]

== Ngā pātai ā-tinana me te tinana ==
He kaupapa nui, he mea iti, he tinana, he mahi whakakahore.

* Aurat, [[Достижение совершеннолетия|Te whakatutukitanga o te pakeke]], Te whakaiti (hai), [[Гигиена|Te hauora]]
* [[Аборт в исламе|Te tuku taikaha i roto i te Islam]], Te whakato, Te wahine, Te masturbation[[Мастурбация|Te whakapakari]]

== Te Hapori me nga Tika o te Tangata ==
I whakauruhia e te kaupapa o te whanaungatanga i waenganui i te tangata, te tika me te mahi hapori.

* [[Права людей|Ngā Tika o te Tangata]]
* [[Шариатская Конституция|Te Ture a te Shari'a]]
* [[Шариатский Уголовный Кодекс|Ko te Ture Hupānga o te Hupānga]]
* [[Шариатский Уголовно-процессуальный Кодекс|Ko te Ture Ture Ture Ture a te Ture Ture]]
* [[Шариатский Трудовой Кодекс|Ko te Ture Mahi a te Shariat]]
* [[Шариатский Гражданский Кодекс|Ko te Ture a te Ture a-Tiriti]]
* [[Шариатский Торговый Кодекс|Ko te Ture Tauhokohoko a te Shariat]]
* [[Шариатский Гражданский Процессуальный Кодекс|Ko te Ture Whakaaetanga a te Kawanatanga]]
* [[Шариатский Арбитражный Процессуальный Кодекс|Ko te Ture Whakawhitinga Whakawhitinga a te Shariat]]
* [[Шариатский Кодекс об административных правонарушениях|Ko te Kotuhi a te Shariat e pā ana ki nga hara ā-pupuri]]
* [[Шариатский Семейный Кодекс|Ko te Ture o te Hapori o te Shariat]]
* [[Шариатский Жилищный Кодекс|Ko te Ture Whakahaere o te Whare]]
* [[Шариатский Земельный Кодекс|Ko te Ture Whenua o te Shariat]]
* [[Шариатский Торговый Кодекс|Ko te Ture Tauhokohoko a te Shariat]]
* [[Шариатский Налоговый Кодекс|Ko te Ture Taake a te Shariat]]

== Te Ture Whakakore me te Kawenga ==
I te wāhi e kohikohi ana ngā take o te whiu, te kino, te raruraru, te kino me te utu.

* [[Тяжкие преступления против религии|Ngā mahi kino ki te whakapono]], Te Whakapaapaapaapa, Te Tauhokohoko, Te Whakakahore, Te Whakapapaapaapau, Te Whakapuaki, Te Whakatairanga[[Заговоры|Nga Kaupapa]]
* Te akina ki te kohatu, te pupuri, [[Возмездие|Te utu]], te utu mo te patu, te whiu ranei[[Компенсация за убийство или увечье|Te utu mo te patu tangata]]

== Te Taupānga me te Tūranga ==
Ko tēnei wāhanga e whakarōpū ana i ngā kaupapa o te whanonga pai, ngā rohe o te whakawhitiwhiti kōrero, me te ātaahua o ia rā.

* Te Taitara, [[Разделение мужчин и женщин|Te wehewehe o nga tane me nga wahine]], [[Махрам|Mahram]]
* Te whanonga whakaute, Ngā Ture mo te haere ki te wharepaku[[Правила посещения туалета|Ngā tikanga o te haere ki te wharepaku]]

== Te Ohaoha me te taonga ==
Ko tēnei wāhanga e pā ana ki te mahi tohu tangata, te tāke, te taonga tuku iho, te taonga māngai, me te hokohoko.

* Hitori o nga ture o te ahumahi o Islama, Taake Taake, Te iti rawa o te moni, Te aroha noa, [[Удержание имущества|Te pupuri i te taonga]], [[Государственная казна|Te Taonga a te Kawanatanga]]
* Te putea i roto i te Islam, Te utu nama, Murabhaha, Te Whakaaetanga Whakawhiti, Te Teke, Te Tohu i roto i Islam[[Наследство в исламе|Ko te kainga tupu i roto i te Islam]]

== Te ma, te ma, me te kai ==
Ko ngā take o te horoi, te horoi i te tinana, te mātao me te kai ā-tika.

* Ngā pātai taera, Ihram, [[Омовение|Te horoi]], Te horoia me ngā ringa mā, Te horoinga ritenga katoa, Te horoitanga ritenga me te onepu, Te Misuak, Te Squern, Te horoanga ritenga[[Ритуальное очищение|Te Whakamamaatanga Whakapaipai]]
* [[Ритуальный убой|Te patu ritenga]], [[Алкоголь в исламе|Te waipiro i roto i te Islama]], Te Horoi i roto i Islam, Te whakataurite ki te kohuru[[Сравнение с кашрутом|He whakataurite ki te kohinga]]

== Ngā take o te hoia ==
Ko tēnei wāhanga e pā ana ki te pakanga, te whakatūrewatanga, te tiaki me te tūnga o ngā herehere.

* Jihad, Te Kaiwhiwhi Taua, [[Перемирие|Te Whakamutua]], Nga Tauhokohoko Taua[[Военнопленные|Ngā herehere o te whawhai]]

== Tirohia hoki ==

* [[Коран|Ko te Korana]]
* [[Сунна|Ko te Sunnah]]
* [[Шариат|Te Ture]]
* [[Фикх|He mea whakamiharo]]
* [[Ислам|Te Hāhi]]

<!-- ISLAMDATA-LANGLINKS:START -->
[[aa:Akkuk]]
[[aae:Mirë se vini!]]
[[ab:Бзиала шәаабеит!]]
[[abr:Wɔkɔm!]]
[[abs:Selamat datang!]]
[[ace:Seulamat teuka!]]
[[acf:Byenvini!]]
[[acm:هلا بيكم!]]
[[ady:Къеблагъ!]]
[[ady-cyrl:Уипчъэу!]]
[[aeb:عسلامة!]]
[[aeb-arab:مرحبا بيك!]]
[[aeb-latn:Marhaba!]]
[[af:Welkom!]]
[[aig:Welcome!]]
[[aln:Mirë se vini!]]
[[als:Willkomme!]]
[[alt:Келиниз!]]
[[am:እንኳን ደህና መጡ!]]
[[ami:Mawalay!]]
[[an:Bienveniu!]]
[[ang:Wilcume!]]
[[ann:Mbọkpọ!]]
[[anp:स्वागत हइ!]]
[[apc:أهلا وسهلا!]]
[[ar:أهلاً وسهلاً!]]
[[arc:ܬܘܒ ܐܦܩܬܐ!]]
[[arn:Peukay pu peukay!]]
[[arq:مرحبا بيكم!]]
[[ary:مرحبا بيكم!]]
[[arz:أهلا وسهلا!]]
[[as:স্বাগতম!]]
[[ase:WELCOME!]]
[[ast:¡Bienllegáu!]]
[[atj:Kwei!]]
[[av:Рахъун къабул буго!]]
[[avk:Benvenuto!]]
[[awa:स्वागत अहै!]]
[[ay:¡Waliki sum jutapxtam!]]
[[az:Xoş gəlmisiniz!]]
[[azb:خوش گەلدینیز!]]
[[ba:Рәхим итегеҙ!]]
[[ban:Salamat datang!]]
[[ban-bali:Rahajeng rauh!]]
[[bar:Griaß Godd!]]
[[bat-smg:Svēiki atėję!]]
[[bbc:Horas ma ho!]]
[[bbc-latn:Tong dohot!]]
[[bcc:خوش آمدید!]]
[[bci:Bineh haten!]]
[[bcl:Mabuhay!]]
[[bdr:Selamat datang!]]
[[be:Ласкава просім!]]
[[be-tarask:Ласкава просім!]]
[[be-x-old:Сардэчна запрашаем!]]
[[bew:Wilujeng sumping!]]
[[bg:Добре дошли!]]
[[bgc:ख़ुश आमदीद!]]
[[bgn:خوش آمدید!]]
[[bh:स्वागत बा!]]
[[bho:स्वागत बा!]]
[[bi:Welkam!]]
[[bjn:Salamat datang!]]
[[blk:ꩻလပ်ဒုင်ဆုဲင်ꩻယို!]]
[[bm:I ni ce!]]
[[bn:স্বাগতম!]]
[[bo:ཕེབས་བསུ་ཞུ!]]
[[bpy:স্বাগতম!]]
[[bqi:خوش آمَدین]]
[[br:Degemer mat!]]
[[brh:خوش آمدید!]]
[[bs:Dobro došli!]]
[[btm:Tungkahan Horas!]]
[[bto:Mabuhay!]]
[[bug:Salamaki!]]
[[bug-bugi:Mappada ri lino!]]
[[bxr:Амар мэндэ!]]
[[ca:Benvinguts!]]
[[cbk-zam:Bienvenidu!]]
[[ccp:𑄌𑄚𑄴𑄟𑄢𑄴!?]]
[[cdo:歡迎嚟到這度！]]
[[cdo-hant:歡迎來到此地！]]
[[cdo-latn:Lāu lāng̤-fāng!]]
[[ce:Марша доьлху!]]
[[ceb:Maayong pag-abot!]]
[[ch:Biba!]]
[[chn:Naika!]]
[[cho:Chi pisa la chukma!]]
[[chr:ᎣᏏᏲ!]]
[[chy:Néseévo'êstse!]]
[[ckb:بەخێر بێن!]]
[[co:Benvinutu]]
[[cop:Ⲟⲩⲱϣⲉ ⲛ̀ⲁⲣⲓ!]]
[[cps:Bienbenidu!]]
[[cpx:歡迎！]]
[[cpx-hans:欢迎！]]
[[cpx-hant:歡迎！]]
[[cpx-latn:Hou-hió̍h!]]
[[cr:Tânisi!]]
[[crh:Hoş keldiñiz!]]
[[crh-cyrl:Хош кельдиниз!]]
[[crh-latn:Hoş keldiñiz!]]
[[crh-ro:Hoş keldiñiz!]]
[[cs:Vítejte!]]
[[csb:Witómë!]]
[[cu:Добро пожаловати!]]
[[cv:Саламлӑх!]]
[[cy:Croeso!]]
[[da:Velkommen!]]
[[dag:Foŋya]]
[[de:Willkommen!]]
[[de-at:Willkommen!]]
[[de-ch:Willkomme!]]
[[de-formal:Willkommen!]]
[[dga:Foŋya]]
[[din:Pial!]]
[[diq:Bi xêr hati!]]
[[dlg:Энэргэри!]]
[[dsb:Witajśo!]]
[[dtp:Kopivosian!]]
[[dty:स्वागत छ!]]
[[dua:Mbembelé!]]
[[dv:މަރުޙަބާ!]]
[[dz:ཕེབས་བྱོན་ལེགས་སོ!]]
[[ee:Woezɔ̃!]]
[[efi:Akwaba!]]
[[egl:Bvgnud!]]
[[el:Καλώς ορίσατε!]]
[[eml:Benvgnû!]]
[[en:Welcome!]]
[[en-ca:Welcome!]]
[[en-gb:Welcome!]]
[[en-x-piglatin:Ellowhay!]]
[[eo:Bonvenon!]]
[[es:¡Bienvenido!]]
[[es-419:¡Bienvenido!]]
[[es-formal:¡Bienvenido!]]
[[et:Tere tulemast!]]
[[eu:Ongi etorri!]]
[[ext:¡Bienllegáu!]]
[[fa:خوش آمدید!]]
[[fat:Yie na mu!]]
[[ff:Jabbama!]]
[[fi:Tervetuloa!]]
[[fit:Tervh!]]
[[fiu-vro:Tere tulõmast!]]
[[fj:Bula!]]
[[fo:Vælkomin!]]
[[fon:Kwabɔ!]]
[[fr:Bienvenue !]]
[[frc:Bienvenue !]]
[[frp:Benvengua !]]
[[frr:Welküm!]]
[[fur:Benvignût!]]
[[fvr:Tervhis!]]
[[fy:Wolkom!]]
[[ga:Fáilte!]]
[[gaa:Akwaaba!]]
[[gag:Hoş geldiniz!]]
[[gan:歡迎!]]
[[gan-hans:欢迎来到！]]
[[gan-hant:歡迎!]]
[[gcf:Byenvenni !]]
[[gcr:Bienveni !]]
[[gd:Fàilte!]]
[[gl:Benvidos!]]
[[gld:Ӈаӈаңанду!]]
[[glk:خوش بئه!]]
[[gn:Tapeg̃uahẽ porãite!]]
[[gom:येवकार!]]
[[gom-deva:सावकाश येवंक!]]
[[gom-latn:Borem]]
[[gor:Wilulito!]]
[[got:Wilkums!]]
[[gpe:Wetin dey for Welkam!]]
[[grc:Χαίρετε!]]
[[gsw:Willkomme!]]
[[gu:સ્વાગત છે!]]
[[guc:Jümarü]]
[[gur:Bɛɣri laa!]]
[[guw:Wá yí do]]
[[gv:Failt ort!]]
[[ha:Barka da zuwa!]]
[[hak:歡迎！]]
[[hak-hans:恁好，欢迎！]]
[[hak-hant:歡迎！]]
[[hak-latn:Sî-se̍t!]]
[[haw:Welina mai!]]
[[he:ברוכים הבאים!]]
[[hi:स्वागत है!]]
[[hif:Swagat hai!]]
[[hif-latn:Swagat hai!]]
[[hil:Dungan kamo!]]
[[hke:Eka kikaranga!]]
[[hno:خوش آمدید!]]
[[ho:Welkam!]]
[[hoc-latn:Ho buha?]]
[[hr:Dobro došli!]]
[[hrx:Wilkumme!]]
[[hsb:Witajće!]]
[[hsn:欢迎！]]
[[ht:Byenveni!]]
[[hu:Üdvözöljük!]]
[[hu-formal:Üdvözöljük!]]
[[hy:Բարի գալուստ!]]
[[hyw:Բարի գալուստ!]]
[[hz:Tjipindura!]]
[[ia:Benvenite!]]
[[iba:Selamat datai!]]
[[ibb:Mkpokọ!]]
[[id:Selamat datang!]]
[[ie:Benvenit!]]
[[ig:Nnọọ!]]
[[igl:Ka a bọchia!]]
[[ii:ꀋꌠ ꀈꉂ!]]
[[ik:Tavraġu!]]
[[ike-cans:ᐊᖏᕐᕋᐅᓪᓗᑎᑦ!]]
[[ike-latn:Aullaqtitauk!]]
[[ilo:Aglawlaw!]]
[[inh:Дика йоагӀал!]]
[[io:Bonveno!]]
[[is:Velkomin!]]
[[isv-cyrl:Dobro došli!]]
[[isv-latn:Dobro došlizaj!]]
[[it:Benvenuto!]]
[[iu:Tikilluarit!]]
[[ja:ようこそ！]]
[[jam:Welkam!]]
[[jbo:Coi rodo]]
[[jut:Velkommen!]]
[[jv:Sugeng rawuh!]]
[[ka:კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება!]]
[[kaa:Xosh keldingiz!]]
[[kab:Anṣuf!]]
[[kai:Barka da zuwa!]]
[[kaj:Welcome!]]
[[kbd:ФIэщыжьы!]]
[[kbd-cyrl:Гупсэу!]]
[[kbp:Bienvenu !]]
[[kcg:Mwamukelile!]]
[[kea:Benvindu!]]
[[kg:Yambula!]]
[[kge:Мүнүгә тартып келдигиле!]]
[[khw:خوش آمدید!]]
[[ki:Karibu!]]
[[kiu:Hûn bîxer bî!]]
[[kj:Wa uhala!]]
[[kjh:Алып келдіңер!]]
[[kjp:ခရုင်လၟော်!]]
[[kk:Қош келдіңіз!]]
[[kk-arab:قوش كەلدىڭىز!]]
[[kk-cn:Qosh keldińiz!]]
[[kk-cyrl:Қош келдіңіз!]]
[[kk-kz:Қош келдіңіз!]]
[[kk-latn:Qosh keldiñiz!]]
[[kk-tr:Qosh keldiñiz!]]
[[kl:Tikilluarit!]]
[[km:សូមស្វាគមន៍!]]
[[kn:ಸ್ವಾಗತ!]]
[[knc:Barkɑ!]]
[[ko:환영합니다!]]
[[ko-kp:환영합니다!]]
[[koi:Чолӧм!]]
[[kr:Barka da zuwa!]]
[[krc:Хош келигиз!]]
[[kri:Welkam!]]
[[krj:Umabot kamo!]]
[[krl:Terveh tuloa!]]
[[ks:خوش آمدید!]]
[[ks-arab:خٲطرَوان!]]
[[ks-deva:स्वागत छ!]]
[[ksh:Willkumme!]]
[[ksw:ခဲၣ်လီၤတၢ်လၢပှၤကိးဃုသး!]]
[[ku:Silav!]]
[[ku-arab:بەخێربێیت!]]
[[ku-latn:Silav!]]
[[kum:Хуш келигиз!]]
[[kus:Yeməndu!]]
[[kv:Добро пожаловать!]]
[[kw:Degemer dhis!]]
[[ky:Кош келиңиз!]]
[[la:Salve!]]
[[lad:¡Bienvenidos!]]
[[lb:Wëllkomm!]]
[[lbe:Вачу хъун!]]
[[lez:Мархаба!]]
[[lfn:Bon veye!]]
[[lg:Tusanyuse okukwaniriza!]]
[[li:Wielinge!]]
[[lij:Benvegnûo!]]
[[liv:Tervõst!]]
[[ljp:Selamat datang!]]
[[lki:بە خیر هاتن!]]
[[lld:Ben l dé !]]
[[lmo:Benvegnüü!]]
[[ln:Boyei malamu!]]
[[lo:ຍິນດີຕ້ອນຮັບ!]]
[[loz:Xosh gəlmisiniz!]]
[[lrc:بە خوش آمۆدِی!]]
[[lt:Sveiki atvykę!]]
[[ltg:Sveicyni!]]
[[lua:Mwelu!]]
[[lus:Lawm aw!]]
[[luz:رەخوش بو!]]
[[lv:Laipni lūdzam!]]
[[lzh:歡迎！]]
[[lzz:Xoş geldurit!]]
[[mad:Salamet datang!]]
[[mag:स्वागत बा!]]
[[mai:स्वागत अछि!]]
[[map-bms:Sugeng rawuh!]]
[[mdf:Шумбратадо!]]
[[mg:Tonga soa!]]
[[mh:Iokwe!]]
[[mhr:Тÿжвалте!]]
[[min:Sambutan datang!]]
[[mk:Добредојдовте!]]
[[ml:സ്വാഗതം]]
[[mn:Тавтай морилно уу!]]
[[mnc:ᠠᠮᠪᠠ ᠪᠠᠴᠠᠷᠠ!]]
[[mnc-latn:Gūwaliyambi!]]
[[mnc-mong:ᠰᠠᡴᡳᠰᡠᠩ ᡳᠨᡝ!]]
[[mni:ꯊꯝꯕ ꯃꯥꯎ]]
[[mnw:ဒေါတအ် နေင်ဟ် ယဵု!]]
[[mo:Bine ați venit!]]
[[mos:Laafi bεn]]
[[mr:स्वागत आहे]]
[[mrh:Aina.]]
[[mrj:Шочмо калык!]]
[[ms:Selamat datang]]
[[ms-arab:سلامت داتڠ!]]
[[mt:Merħba!]]
[[mui:Sambut datang!]]
[[mus:Hello!]]
[[mwl:Bién venhido!]]
[[my:ကြိုဆိုပါတယ်]]
[[myv:Шумбрачи!]]
[[mzn:شه وش اومدید!]]
[[na:Ekarao!]]
[[nah:Ma xinej nemi!]]
[[nan:歡迎！]]
[[nan-hant:歡迎光臨！]]
[[nan-latn-pehoeji:Lián-hn̄g lâi!]]
[[nan-latn-tailo:Huan-gêng!]]
[[nap:Benvenute!]]
[[nb:Velkommen!]]
[[nds:Willkamen!]]
[[nds-nl:Willkommen!]]
[[ne:स्वागत छ]]
[[new:स्वागतम्]]
[[ng:Wa uhombo weli!]]
[[nia:Talifusö!]]
[[nit:స్వాగతం!]]
[[niu:Kia ora!]]
[[nl:Welkom]]
[[nl-informal:Welkom!]]
[[nmz:Barkwa a!]]
[[nn:Velkomen!]]
[[no:Velkommen!]]
[[nod:𑖧𑖱𑖦𑖹𑖥𑖾!]]
[[nog:Qosh kelgeniz!]]
[[nov:Benveni!]]
[[nqo:ߊ߬ߟߌ ߞߊ߲߬!]]
[[nr:Samukelekile!]]
[[nrm:Bievnun!]]
[[nso:O amogetšwe!]]
[[nup:Bawo!]]
[[nv:Yá'át'ééh!]]
[[ny:Takulandirani!]]
[[nyn:Mukaribwe!]]
[[nyo:Tukwanise!]]
[[nys:Welcome!]]
[[oc:Benvingut!]]
[[ojb:Boozhoo!]]
[[olo:Terveh tuloa!]]
[[om:Baga nagaan dhuftan!]]
[[or:ସ୍ୱାଗତ!]]
[[os:Фæлæст!]]
[[pa:ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!]]
[[pag:Naimbag ya iyakar!]]
[[pam:Makaluguran ka!]]
[[pap:Bon biní!]]
[[pap-aw:Bon bini!]]
[[pcd:Biinvinuch !]]
[[pcm:Wélkám!]]
[[pdc:Willkumme!]]
[[pdt:Willkamen!]]
[[pfl:Willkumme!]]
[[pi:स्वागतं!]]
[[pih:Welcome!]]
[[pl:Witamy!]]
[[pms:Binvgnù!]]
[[pnb:خوش آمدید!]]
[[pnt:Καλώς ορίσατε!]]
[[prg:Wēllā dōbbi!]]
[[ps:ښه راغلاست!]]
[[pt:Bem-vindo!]]
[[pt-br:Bem-vindo!]]
[[pwn:Ami ka pasuli!]]
[[qu:Allin hamusqayki!]]
[[qug:Tupananchiskama!]]
[[rgn:Bén vén!]]
[[rif:Azul!]]
[[rki:ကြိုဆိုပါသည်!]]
[[rm:Bainvegni!]]
[[rmc:Sia benvgnuda!]]
[[rmy:Baxtalo aven!]]
[[rn:Murakaza neza!]]
[[ro:Bine ai venit!]]
[[roa-rup:Bine a vini!]]
[[roa-tara:Benevenghije!]]
[[rsk:Добродошли!]]
[[ru:Добро пожаловать!]]
[[rue:Ласкаво просиме!]]
[[rup:Bine ai venit!]]
[[ruq:Bine ați venit!]]
[[ruq-cyrl:Добредојдтe!]]
[[ruq-latn:Bună azu!]]
[[rut:مَرْحَبَا!]]
[[rw:Murakaza neza!]]
[[ryu:めんそーれ！]]
[[sa:स्वागतम्!]]
[[sah:Киэһиэхэ!]]
[[sas:Selamet dateng!]]
[[sat:ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱟᱹᱛᱩ!]]
[[sc:Benèniu!]]
[[scn:Beni vinuti!]]
[[sco:Weelcome!]]
[[sd:ڀلي ڪري آيا!]]
[[sdc:Benidos!]]
[[sdh:بەخێربێن!]]
[[se:Bures boahtin!]]
[[se-fi:Bures boahtin!]]
[[se-no:Bures boahtin!]]
[[se-se:Bures boahtin!]]
[[sei:Cmaa mii tcaamp!]]
[[ses:Fofo!]]
[[sg:Ngbɛnɛ!]]
[[sgs:Sveiki atvykė!]]
[[sh:Dobro došli!]]
[[sh-cyrl:Добродошли!]]
[[sh-latn:Dobro došli!]]
[[shi:Azul fell-awen!]]
[[shi-latn:Azul fell-awen!]]
[[shi-tfng:ⴰⴷⵔⵏ!]]
[[shn:ပွၵ်ႇလီၵႂႃႈ!]]
[[shy:Azul!]]
[[shy-latn:Asnubeg!]]
[[si:සාදරයෙන් පිළිගනිමු!]]
[[simple:Welcome!]]
[[sjd:Bassi saamn!]]
[[sje:Bujjot!]]
[[sk:Vitajte!]]
[[skr:خوش آݨݨ]]
[[skr-arab:خوش آمدید!]]
[[sl:Dobrodošli!]]
[[sli:Witaj!]]
[[sm:Afio mai!]]
[[sma:Buerie båeteme!]]
[[smn:Pajattâl!]]
[[sms:Tervvuʹd!]]
[[sn:Mauya!]]
[[so:Soo dhawoow!]]
[[sq:Mirë se vini!]]
[[sr:Добро дошли!]]
[[sr-ec:Добродошли!]]
[[sr-el:Dobro došli!]]
[[srn:Welkomen!]]
[[sro:Beni benius!]]
[[ss:Siyakwamukela!]]
[[st:Rea u amohela!]]
[[stq:Willkamen!]]
[[sty:Сӱӱртәс!]]
[[su:Wilujeng sumping!]]
[[sv:Välkommen!]]
[[sw:Karibu!]]
[[syl:ꠀꠁꠞꠦ ꠎꠥꠁꠢꠟꠁ!]]
[[szl:Witajcie!]]
[[szy:Taloma' a salikay!]]
[[ta:நல்வரவு!]]
[[tay:Mslah!]]
[[tcy:ಸುಸ್ವಾಗತೊ]]
[[tdd:ᥖᥭᥰ ᥑᥨᥒᥰ!]]
[[te:స్వాగతం!]]
[[tet:Bem-vindu!]]
[[tg:Хуш омадед!]]
[[tg-cyrl:Хуш омадед!]]
[[tg-latn:Xoş omaded!]]
[[th:ยินดีต้อนรับ!]]
[[ti:እንቋዕ ብደሓን መጻእኩም!]]
[[tig:ብደሓን መጻእኩም!]]
[[tk:Hoş geldiňiz!]]
[[tl:Maligayang pagdating!]]
[[tly:Xoş gəldin!]]
[[tly-cyrl:Xoş omədin!]]
[[tn:Amogela!]]
[[to:Talitali lelei!]]
[[tok:O pona!]]
[[tpi:Welkam!]]
[[tr:Hoş geldiniz!]]
[[tru:Xuš meqablon!]]
[[trv:Smat baluy!]]
[[ts:Hakamukela!]]
[[tt:Рәхим итегез!]]
[[tt-cyrl:Рәхим итегез!]]
[[tt-latn:Räxmät itegäç!]]
[[ttj:Murwaire!]]
[[tum:Takulandilani!]]
[[tw:Akwaaba!]]
[[ty:Ia ora na!]]
[[tyv:Кош келиңер!]]
[[tzm:ⴰⵣⵓⵍ!]]
[[udm:Вандыд!]]
[[ug:خوش كەپسىز!]]
[[ug-arab:خۇش كەلدىڭىز!]]
[[ug-latn:Xush kelipsiz!]]
[[uk:Ласкаво просимо!]]
[[ur:خوش آمدید!]]
[[uz:Xush kelibsiz!]]
[[uz-cyrl:Хуш келибсиз!]]
[[uz-latn:Xush kelibsiz!]]
[[ve:Ndi a ni ṱanganedza!]]
[[vec:Benvegnùo!]]
[[vep:Terveh!]]
[[vi:Chào mừng!]]
[[vls:Welcome!]]
[[vmf:Willkumme!]]
[[vmw:Waakoweli!]]
[[vo:Benok!]]
[[vot:Terveh, tulkaa terväm!]]
[[vro:Tere tulemast!]]
[[wa:Bénvnowe!]]
[[wal:Baqa!]]
[[war:Maopay nga pag-abot!]]
[[wls:Haʻu ki heni!]]
[[wlx:Wəllkomme!]]
[[wo:Dalal ak jàmm!]]
[[wuu:欢迎！]]
[[wuu-hans:欢迎！]]
[[wuu-hant:歡迎你！]]
[[xal:Мендлх!]]
[[xh:Wamkelekile!]]
[[xmf:მარგალური ხვამარა!]]
[[xsy:Welcome!]]
[[yi:ברוכים הבאים!]]
[[yo:Ẹ káàbọ̀!]]
[[yrl:Mba'etá porã]]
[[yua:Welkom!]]
[[yue:歡迎嚟到！]]
[[yue-hans:欢迎！]]
[[yue-hant:歡迎！]]
[[za:Yawj daih!]]
[[zea:Wèlkom!]]
[[zgh:ⴰⵣⵓⵍ!]]
[[zgh-latn:Ansuf yis!]]
[[zh:欢迎！]]
[[zh-classical:歡迎]]
[[zh-cn:欢迎！]]
[[zh-hans:欢迎！]]
[[zh-hant:歡迎！]]
[[zh-hk:歡迎！]]
[[zh-min-nan:歡迎！]]
[[zh-mo:歡迎！]]
[[zh-my:欢迎！]]
[[zh-sg:欢迎！]]
[[zh-tw:歡迎！]]
[[zh-yue:歡迎光臨！]]
[[zu:Siyakwamukela!]]
<!-- ISLAMDATA-LANGLINKS:END -->